Copy, paste, update, notify, repeat — often because nobody owns the workflow end to end.
There are automation platforms, but many teams still run small recurring processes manually because the existing tools feel too broad or technical.